Salah satu ilmu yang penting untuk memahami alquran ialah Ilmu Sorof. Ilmu yang mempelajari tentang pembuatan kalimah.
Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Yf3Pjy6RPwY
Menurut pakar bahasa, Ilmu Sorof itu...علم يعرف به تغييربنية الكلمية . Ilmu yang pemahami bagaimana perkataan didalam satu kalimah itu bertukar membawa makna yang lain.
Contoh, Kalau dalam bahasa kita,
Perkataan Perjalanan - berasal dari perkataan ASAL.
Ianya boleh bertukar kepada ... berhasil, menghasilkan atau berhasil.
Dalam Bahasa Arab perkataan ضرب boleh menjadi
- orang yang memukul ضارب
- yang kena pukul - مضروب
- pukulkan lah - اضرب
- jangan pukul - لاتضرب
ضرب ضارب اضرب لاتضرب
Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=Yf3Pjy6RPwY
Menurut pakar bahasa, Ilmu Sorof itu...علم يعرف به تغييربنية الكلمية . Ilmu yang pemahami bagaimana perkataan didalam satu kalimah itu bertukar membawa makna yang lain.
Contoh, Kalau dalam bahasa kita,
Perkataan Perjalanan - berasal dari perkataan ASAL.
Ianya boleh bertukar kepada ... berhasil, menghasilkan atau berhasil.
Dalam Bahasa Arab perkataan ضرب boleh menjadi
- orang yang memukul ضارب
- yang kena pukul - مضروب
- pukulkan lah - اضرب
- jangan pukul - لاتضرب
ضرب ضارب اضرب لاتضرب